50-50
|fif-ty-fif-ty|
B1
/ˌfɪftɪˈfɪftɪ/
equal halves; even chance
半々・五分五分
語源
語源情報
「50-50」は現代英語に由来し、複合語「fifty-fifty」からで、「fifty」はもともと「5つの10（=五十）」を意味した（古英語 'fīftig' に由来）。
歴史的変遷
「50-50」は綴りの形「fifty-fifty」から変化し、現代では数値表記の「50-50」として使われるようになった。要素の「fifty」は古英語の 'fīftig'（五十）から発展した。
意味の変化
最初は文字どおりそれぞれ50ずつの等しい2部分を指したが、次第に「等分・同程度の見込み（五分五分）」という慣用的意味になった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a situation or outcome in which two parties have equal shares or the chances are equally likely; an even split.
二者が等分する状態・勝敗の見込みが同じ（半々）
The settlement ended in a 50-50 split between the two partners.
和解は二人のパートナーの間で50-50の分け前になった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/19 00:24