Langimage
日本語

Siva

|Si-va|

C1

/ˈsiːvə/

auspicious transformative god

吉祥で変容をもたらす神

語源
語源情報

「Siva」はサンスクリット語の語「Śiva」に由来し、「śiva」は『吉祥』または『慈悲深い』を意味した。

歴史的変遷

「Siva」はプラクリットや中期インド・アーリア語を経て、サンスクリット/ヒンディー語の音写として英語に入った。綴りの変種「Shiva」も発達し、現代英語では両形が用いられる。

意味の変化

当初は『吉祥』を意味しヴェーダの神を指したが、時を経てヒンドゥー教の神の固有名詞および人名として用いられるようになった。

Loading ad...

品詞ごとの意味

名詞 1

variant spelling of 'Shiva', the major Hindu god associated with destruction, transformation, and regeneration; often worshipped as part of the Trimurti.

ヒンドゥー教の主要な神で、破壊・変容・再生に関わる存在(『シヴァ』の表記の一つ)

A carved statue of Siva stood at the temple entrance, draped with marigold garlands.

寺院の入口にはシヴァの彫像が置かれ、マリーゴールドの花輪が掛けられていた。

同意語

ShivaMahadeva

名詞 2

a male personal name or surname in South Asia (especially Tamil and other Indian communities), derived from the name of the deity.

(主に南アジアでの)男性の人名または姓。神の名に由来する

Siva was invited to speak about local temple traditions at the community meeting.

シヴァは地域会合で寺院の伝統について話すよう招かれた。

同意語

Shiva (as a personal name)

最終更新時刻: 2025/12/18 09:21

Loading ad...