「abnormally-situated」は「abnormal」と「situated」の組み合わせに由来します。「abnormal」はラテン語の「abnormis」から来ており、「ab-」は「から離れて」を意味し、「norma」は「規則」を意味します。「situated」はラテン語の「situatus」から来ており、「置く」を意味します。

「abnormis」はフランス語の「anormal」に変わり、最終的に現代英語の「abnormal」になりました。「situatus」は英語の「situated」に変わりました。

最初、「abnormal」は「規範から離れている」を意味し、「situated」は「置かれている」を意味しました。これらを組み合わせると、通常の位置から離れて置かれているものを表します。