「aesthetic-focused」はギリシャ語の「aisthētikos」から来ており、「美に敏感な」という意味で、ラテン語の「focus」（炉、中心）から来た英語の「focus」と組み合わさっています。

「Aisthētikos」は英語の「aesthetic」に変わり、「focus」はラテン語からそのままの形で残り、最終的に現代英語の「aesthetic-focused」となりました。

当初、「aesthetic」は「美に敏感な」という意味で、「focus」は「中心」を意味し、現在の「美に集中している」という意味に進化しました。