「after-battle」は「after」と「battle」の組み合わせに由来し、「after」は「時間的に後に」、「battle」は「武装勢力間の戦い」を意味していた。

「after-battle」は英語で「after」と「battle」を組み合わせて形成され、元の意味を維持している。

最初は「戦いの後の時間」を意味しており、この意味は現代でもほぼ同じである。