「archenemy」はギリシャ語の「archi-」から来ており、「主要な」または「主な」を意味し、「enemy」はラテン語の「inimicus」から来ており、「in-」は「ではない」を意味し、「amicus」は「友」を意味します。

「archenemy」は13世紀に使用された古フランス語の「arche-enemi」から進化し、最終的に現代英語の「archenemy」になりました。

最初は「主要な敵」を意味し、この意味は現代の使用でもほぼ同じです。