「atypically-changed」は英語の「atypical」から派生し、ギリシャ語の接頭辞「a-」は「ない」を意味し、「typical」は「typos」から「型」を意味します。

「atypical」はギリシャ語の「atypikos」から進化し、最終的に現代英語の「atypical」になりました。

当初は「典型的でない」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。