「boardroom」は「board」（組織を管理する人々のグループ）と「room」（空間またはエリア）の組み合わせに由来します。

「board」は組織を管理する人々のグループを指す文脈で、古英語の「bord」（テーブル）から来ており、「room」は古英語の「rum」（空間）から来ています。

最初は「board」は人々が集まるテーブルを指していましたが、時間とともに組織を管理する人々のグループを意味するようになり、「boardroom」はそのようなグループの会議スペースを意味するようになりました。