bodywork
|bod-y-work|
🇺🇸
/ˈbɑː.di.wɝk/
🇬🇧
/ˈbɒd.i.wɜːk/
work done on a body
身体または車体に施す作業
語源
「bodywork」は現代英語に由来し、語は 'body' と 'work' の結合から成り立つ。'body' は身体や構造を、'work' は労働や活動を意味した。
「body」は古英語の 'bodig'（胴体、遺体、物理的な身体）に由来し、「work」は古英語の 'weorc'（行為、仕事、労働）に由来する。これらの要素が19–20世紀に結合して「bodywork」が現れた。
当初は要素が別々に意味を持っていたが、複合語としては『身体の表面や構造に施す作業』という意味（特に車体の修理や手技療法）に発展した。
品詞ごとの意味
名詞 1
the exterior structure or outer panels of a vehicle, or the repair and finishing work done on that exterior.
自動車などの外装（車体）の修理や仕上げ
The car's bodywork was badly damaged in the accident.
事故で車の外装がひどく損傷した。
同意語
名詞 2
hands-on therapeutic physical treatments (such as massage, Rolfing, or other manual therapies) often grouped under complementary or somatic therapies.
手技を用いる身体的な施術（マッサージなど）
She studied bodywork methods such as massage and myofascial release.
彼女はマッサージや筋膜リリースなどのボディワークを学んだ。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/20 12:36