「bondage-opposing」は「bondage」と「opposing」から成る複合語。「bondage」は中英語の「bondage」に由来し、「隷属」を意味し、「opposing」はラテン語の「opponere」に由来し、「反対する」を意味する。

「bondage」は中英語の「bondage」から進化し、「opposing」はラテン語の「opponere」から進化した。「bondage-opposing」への組み合わせは現代英語の形成である。

当初、「bondage」は「隷属」を意味し、「opposing」は「反対する」を意味した。現在の組み合わせは、束縛に積極的に反対することを意味する。