「box-shaped」は英語の「box」と接尾辞「-shaped」から派生し、「box」は平らな表面を持つ容器を指し、「shaped」は形状や外観を示す。

「box-shaped」という用語は、英語の「box」と「shaped」の組み合わせから進化し、箱の形に似ているという意味を維持している。

最初は「箱の形をしている」という意味で、現代でもその意味は一貫している。