「カブリオレ」はフランス語の「cabriolet」に由来し、「cabrioler」は「跳ねる、跳ね回る」を意味していた。

「カブリオレ」はフランス語の「cabriolet」から変化し、現代英語の「cabriolet」になった。

当初は「軽量の馬車」を意味しており、この意味は現代でもほぼ同じである。