「catch-up」は「catch up」というフレーズに由来し、「catch」は「捕まえる」ことを意味し、「up」は「より高い位置やレベル」を示していました。

「catch up」は名詞「catch-up」に変わり、他者と同じレベルに達する行為を表すようになりました。

最初は「捕まえてより高いレベルに持っていく」ことを意味していましたが、時間とともに「何かや誰かに追いつく」現在の意味に進化しました。