「collectively-decided」は「collectively」と「decided」の組み合わせに由来し、「collectively」は「集団で行われる」を意味する「collective」から派生し、「decided」は「選択する、結論に達する」を意味する「decide」の過去分詞形です。

「collectively」はラテン語の「collectivus」から、「decided」はラテン語の「decidere」から変化し、最終的に現代英語の「collectively-decided」という用語が形成されました。

当初、「collectively」は「集められた」を意味し、「decided」は「切り離す」を意味していましたが、時間の経過とともに、それぞれ「集団で行われる」と「選択する」という現在の意味に進化しました。