「community-maintained」は「community」と「maintained」の組み合わせに由来し、「community」は同じ場所に住む人々や共通の特徴を持つ人々の集団を指し、「maintained」は良好な状態に保たれていることを意味します。

「community-maintained」という用語は、コミュニティの関与による維持と保守の概念から進化し、集団的責任を強調しています。

当初は「コミュニティによって維持されている」という意味であり、この意味は現代でもほぼ同じです。