「contradict」はラテン語の「contradicere」に由来します。ここで「contra-」は「反対」を、「dicere」は「話す」を意味しました。

「contradicere」は後期ラテン語や古フランス語の形（例：「contradicere」「contradicter」など）を経て、中英語の「contraditen」「contradicten」のような形で英語に入り、最終的に現代英語の「contradict」になりました。

当初は「反対のことを話す」という意味でしたが、次第に「反対のことを主張する」「（事柄が）矛盾する」といった現在の意味に発展しました。