「corrosion-prone」は「corrosion」から来ており、ラテン語の「corrodere」から派生し、「かじり取る」という意味を持ち、「prone」はラテン語の「pronus」から来ており、「前に傾く」という意味を持ちます。

「corrosion」はラテン語の「corrodere」から古フランス語の「corrosion」を経て進化し、「prone」はラテン語の「pronus」から中英語の「prone」を経て進化しました。

最初、「corrosion」はかじり取る行為を指し、「prone」は前に傾くことを意味しました。これらが組み合わさり、腐食の影響を受けやすい傾向を表します。