「criticism-proof」は「criticism」と接尾辞「-proof」の組み合わせに由来し、「criticism」は不承認の表現を指し、「-proof」は抵抗力があることを意味します。

「Criticism」はギリシャ語の「kritikos」に由来し、「識別できる」という意味で、「-proof」は古英語の「prūf」に由来し、「テスト」を意味します。

当初、「proof」は「テスト」を意味していましたが、時間の経過とともに「抵抗力がある」という意味に進化しました。