「crystal-clear」は「crystal」から来ており、ギリシャ語の「krustallos」（氷または水晶）に由来し、「clear」は古英語の「clǣre」（明るいまたは輝く）に由来します。

「crystal-clear」は英語で「crystal」と「clear」を組み合わせて、クリスタルのように明確なものを表現するようになりました。

最初はクリスタルの明確さを指していましたが、時間とともに理解しやすいものを表現するようになりました。