Langimage
日本語

dashes

|dash-es|

B1

/ˈdæʃɪz/

(dash)

quick movement

素早い動き

基本形複数形現在形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形形容詞副詞
dashdashesdashesdashesdasheddasheddashingdashingdashingly
語源
語源情報

「dash」は中英語の『daschen』に由来し、『打つ・壊す』という意味を持っていた。

歴史的変遷

『daschen』(中英語、『打つ・壊す』)が変化して現代英語の『dash』となり、『急に動く』や名詞としての『少量・短い線』などの意味を持つようになった。

意味の変化

当初は『打ち壊す』という意味だったが、次第に『素早く動く』や『少量・短い一撃』などの現在の意味に変化した。

Loading ad...

品詞ごとの意味

名詞 1

small measured amounts (plural of 'dash'), especially of liquids or seasonings added to food or drink.

(料理などで加える)少量、ひと振り(複数形)

She adds two dashes of hot sauce to her soup.

彼女はスープにホットソースを2振り加える。

同意語

pinchessprinklesdrops

反意語

名詞 2

short, fast runs or sprints (plural of 'dash').

短距離走、全力疾走(複数形)

His training includes several dashes across the field.

彼のトレーニングにはフィールドを何本か全力で走る練習が含まれている。

同意語

sprintsraces

反意語

名詞 3

punctuation marks (plural of 'dash'), i.e., the horizontal marks used in writing—em dash, en dash, or the simple dash.

ダッシュ、長音符(句読点の横線)

The sentence contains two dashes to set off the clause.

その文には節を区切るためにダッシュが2つ入っている。

同意語

hyphens (related)bars

名詞 4

signals in Morse code; the long signals as opposed to dots (plural of 'dash').

モールス信号における長符(ドットに対する長い信号、複数形)

The distress signal had more dashes than dots.

その遭難信号はドットよりもダッシュが多かった。

同意語

反意語

動詞 1

third-person singular present of 'dash': to run or move quickly and suddenly.

〈急いで〉駆ける、突進する(dashの三人称単数現在)

He dashes out the door whenever he hears the bus arriving.

バスが来る音がすると彼はいつも玄関を飛び出す。

同意語

rushesbolts

反意語

lingersdawdles

動詞 2

third-person singular present of 'dash': to do something hastily or to destroy/ruin (e.g., 'dash someone's hopes').

急いで行う/(期待などを)打ち砕く、台無しにする(dashの三人称単数現在)

She dashes his hopes with a single comment.

彼女は一言で彼の期待を打ち砕く。

同意語

反意語

fulfillsrealizes

最終更新時刻: 2025/11/27 10:30

Loading ad...