意味
慎重に考慮して行われた発言で、他人を怒らせたり不快にさせたりしないようにすることが多い。特に敏感な状況や政治的な文脈で使われる
The ambassador made a diplomatic comment to ease tensions between the two countries.
大使は両国間の緊張を和らげるために慎重なコメントをした。
同意語
反意語
意図的に曖昧または非コミット的なコメントを指すフレーズで、中立を保つために使われる
His diplomatic comment left everyone guessing about his true intentions.
彼の外交的なコメントは、彼の本当の意図を皆に推測させた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2024/12/01 08:27