「dirt-catching」は「dirt」と「catching」の組み合わせから生まれ、「dirt」は土や汚れを指し、「catching」は捕らえることを意味します。

「dirt-catching」は、汚れを捕らえる物や素材を説明する必要から進化し、現代英語で「dirt」と「catching」を組み合わせたものです。

当初は「汚れを捕らえること」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。