「disadvantageous」は「不」を意味する接頭辞「dis-」と「有利な」を意味する「advantageous」から来ています。

「advantageous」は古フランス語の「avantageux」から進化し、中英語で「avantageous」となり、現代英語で「advantageous」となりました。

最初は「有利な」を意味していましたが、「dis-」の接頭辞により「不利な」または「不都合な」に進化しました。