「disapproval」は「dis-」という接頭辞から来ており、「not」を意味し、「approval」はラテン語の「approbare」から来ており、「ad-」は「to」、「probare」は「test or prove」を意味します。

「disapproval」は古フランス語の「desaprouver」から進化し、最終的に現代英語の「disapprove」になりました。

最初は「承認しない、または制裁しない」という意味でしたが、時間とともに「嫌悪感や不賛成の感情」という現在の意味に進化しました。