「dishearten」は中英語の「disheartenen」に由来し、「dis-」は「離れる」、「hearten」は「勇気や自信を与える」を意味しました。

「disheartenen」は古フランス語の「deshearten」の影響を受けて現代英語の「dishearten」に変化しました。

最初は「勇気や精神を奪う」という意味でしたが、この意味は現代でもほぼ同じです。