「歪み変数」は「歪み」と「変数」の組み合わせに由来します。「歪み」はラテン語「distortio」から、「変数」はラテン語「variabilis」から来ています。

「歪み」はラテン語「distortio」から古フランス語「distortion」を経て進化し、「変数」はラテン語「variabilis」から古フランス語「variable」を経て進化しました。

当初、「歪み」は「ねじれ」を意味し、「変数」は「変わりやすい」を意味しました。現在では、システム内の歪みの測定を指します。