「earthbound」は「earth」と「bound」の組み合わせに由来し、「earth」は地球を指し、「bound」は「縛られた」を意味します。

「earthbound」は古英語の「eorþe」（地面）と「bindan」（縛る）から進化し、現代英語の「earthbound」になりました。

最初は「地面に縛られた」を意味していましたが、時間とともに「地上的な関心に限定された」という現在の意味に進化しました。