「emote」は英語の「emotion」から派生し、特に「emote」という単語で、「e-」は「外へ」、「mote」は「動く」を意味しました。

「emotion」は20世紀に動詞形「emote」に変化し、最終的に現代英語の「emote」になりました。

最初は「感情を外に出す」という意味でしたが、時間とともに「演劇的に感情を表現する」という現在の意味に進化しました。