「erosion-prone」は「erosion」と「prone」の組み合わせに由来し、「erosion」はラテン語の「erosio」から来ており、「侵食」を意味し、「prone」はラテン語の「pronus」から来ており、「前に傾く」を意味します。

「erosion」はラテン語の「erosio」から変化し、現代英語の「erosion」になりました。「prone」はラテン語の「pronus」から進化し、現代英語の「prone」になりました。

最初は「侵食」は「かじり取ること」を意味していましたが、時間とともに「風、水、その他の自然要因によって侵食されるプロセス」という現在の意味に進化しました。