「evenly-related」は「evenly」と「related」から成る複合語です。「Evenly」は古英語の「efen」に由来し、「水平」または「等しい」を意味し、「related」はラテン語の「relatus」に由来し、「戻す」を意味します。

「Evenly」は古英語の「efen」から中英語の「even」に進化し、「related」はラテン語の「relatus」から中英語の「relaten」に進化しました。

当初、「evenly」は「水平または等しい」を意味し、「related」は「戻す」を意味しました。時間が経つにつれて、「evenly-related」は「一貫したまたは均一な関係を持つ」という意味になりました。