「fidgety」は中世英語の「fidget」から来ており、「落ち着きなく動く」という意味でした。

「fidget」は古英語の「fycge」から進化し、「動く」または「痙攣する」という意味でした。

最初は「落ち着きなく動く」という意味で、現代でもその意味はほぼ同じです。