「first-year」は「first」と「year」の組み合わせに由来し、「first」は「時間や順序で他のすべてに先立つ」を意味し、「year」は12か月の期間を指します。

「first-year」は教育の文脈で、プログラムやコースの初期段階を示すために使用されてきました。

最初は「年の最初の期間」を意味していましたが、時間とともに「コースやプログラムの1年目に関連する」という現在の意味に進化しました。