「fixed-term」は「固定された」を意味する「fixed」と「期間」を意味する「term」の組み合わせに由来します。

「fixed」はラテン語の「fixus」から、「term」はラテン語の「terminus」から来ています。

当初、「fixed-term」は特定の期間にわたって固定されたものを指していましたが、この意味は現代でもほぼ同じです。