「funfair」は「fun」と「fair」の組み合わせに由来し、「fun」は「楽しみ」、「fair」は娯楽を伴う公共のイベントを指していました。

「funfair」は、娯楽を伴う市場やイベントである伝統的な「fair」から進化し、現代英語の「funfair」になりました。

当初は「娯楽を伴うフェア」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。