「gender-specific」は「gender」と「specific」の組み合わせに由来し、「gender」は男性または女性である状態を指し、「specific」は明確に定義または識別されていることを意味します。

「gender」は古フランス語の「gendre」から来ており、ラテン語の「genus」から派生し、「種類」または「タイプ」を意味します。「specific」はラテン語の「specificus」から来ており、「種に関する」を意味します。

当初、「gender-specific」は「特定の性別に関する」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じままです。