「goalpost」は「goal」と「post」の組み合わせに由来し、「goal」は「レースの終点を示す点」を意味し、「post」は「立てられた木材または金属片」を指していました。

「goalpost」は中英語の「goal」と古英語の「post」から進化し、最終的に現代英語の「goalpost」になりました。

最初はレースの終点を示すポストを指していましたが、時間とともにスポーツのゴールの垂直ポストという現在の意味に進化しました。