「government-supervised」は「government」と「supervised」の組み合わせに由来し、「government」は国家の統治機関を指し、「supervised」は監督または監視を意味します。

「government-supervised」は、政府機関の監督下にある活動やプロジェクトを説明する必要から進化しました。

当初は「政府機関によって監督されている」という意味であり、この意味は現代でもほぼ同じです。