「gracious」は古フランス語の「gracieux」に由来し、「grace」は「好意」や「親切」を意味していた。

「gracieux」は中英語の「gracious」に変化し、最終的に現代英語の「gracious」になった。

最初は「恩恵や好意に満ちた」という意味だったが、時を経て「親切で礼儀正しい」という現在の意味に進化した。