「grandfather」は中英語の「grandfader」に由来し、「grand-」は「大きい」または「偉大な」を意味し、「fader」は「父」を意味しました。

「grandfader」はフランス語とラテン語の影響を受けて現代英語の「grandfather」に変わりました。

最初は「偉大な父」を意味しましたが、時間とともに「親の父」という現在の意味に進化しました。