「gumshoe」はアメリカ英語に由来し、探偵が静かに動くために履いていた柔らかい靴を指します。

「gumshoe」は最初は靴自体を指していましたが、最終的にはそれを履いていた探偵を意味するようになりました。

最初は靴を指していましたが、時間とともに「探偵」という現在の意味に進化しました。