「hand-recorded」は「hand」と「record」の組み合わせに由来し、「hand」は手作業を指し、「record」は情報を記録または登録することを意味します。

「hand-recorded」は、デジタル記録技術が登場する前に情報を手作業で記録する慣習から進化しました。

当初は「手で記録すること」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。