「haphazardly-planned」は「haphazard」から派生し、これは古フランス語の「hasard」から来ており、「偶然のゲーム」を意味します。接尾辞「-ly」が付加されて副詞形になり、「planned」は「計画する」を意味する動詞「plan」から派生しています。

「haphazard」は古フランス語の「hasard」から中英語の「hap hasard」に進化し、最終的に現代英語の「haphazard」になりました。「plan」は「図面」を意味するフランス語の「plan」から来ています。

当初、「haphazard」は「偶然のゲーム」を意味していましたが、時間とともに「明らかな組織原則の欠如」を意味するように進化しました。