「heterosis」はギリシャ語の「heterōsis」に由来し、「hetero-」は「異なる」を意味し、「-osis」は「過程または状態」を示していました。

「heterōsis」は科学用語の採用を通じて現代英語の「heterosis」に変化しました。

当初は「異なる状態になる過程」を意味していましたが、時間とともに「ハイブリッドの活力」という現在の意味に進化しました。