「hindsight」は「後ろ」を意味する「hind」と「視力」を意味する「sight」の組み合わせに由来します。

「hindsight」は中世英語の古い用語「hindsighte」から進化し、現代英語の「hindsight」になりました。

最初は後ろを見る能力を指していましたが、時間とともに現在の意味である出来事が起こった後に理解することに進化しました。