「historically-disconnected」は「historically」と「disconnected」の組み合わせに由来します。「Historically」は「history」から来ており、ギリシャ語の「historia」に由来し、「調査、調査によって得られた知識」を意味します。「Disconnected」は「disconnect」から来ており、ラテン語の「dis-」は「離れて」を意味し、「connect」はラテン語の「connectere」から来ており、「結びつける」を意味します。

「Historically-disconnected」は「historically」と「disconnected」を組み合わせた現代英語の用語です。

当初、「disconnected」は「接続されていない」を意味し、「historically」は「歴史に関連する方法で」を意味しました。これらが組み合わさって、歴史的な連続性が欠如していることを表すようになりました。