「hyperstimulation」は「過剰」または「過度」を意味する接頭辞「hyper-」と、ラテン語の「stimulatio」から来た「stimulation」から派生しています。

「stimulatio」は英語の「stimulation」に変わり、「hyper-」が加わって「hyperstimulation」になりました。

最初は「過剰な刺激」を意味していましたが、時間とともに「システムや器官の過剰な刺激」という現在の意味に進化しました。