「illegitimately-acquired」は「illegitimate」と「acquire」の組み合わせに由来し、「illegitimate」は「法律で認められていない」を意味し、「acquire」は「取得する」を意味します。

「Illegitimate」はラテン語の「illegitimus」から、「acquire」はラテン語の「acquirere」から変化し、最終的に現代英語の「illegitimately-acquired」となりました。

当初、「illegitimate」は「法律に従っていない」を意味し、「acquire」は「取得する」を意味しました。これらが組み合わさり、不正に取得されたものを表すようになりました。