「impasse」はフランス語から来ており、特に「impasse」という言葉で、「im-」は「ない」、「passe」は「通路」を意味しました。

「impasse」は19世紀にフランス語から直接英語に借用され、元の意味を保持しました。

最初は「塞がれた道」を意味しましたが、時間とともに「行き詰まりや膠着状態」という現在の意味に進化しました。