「in-service」は「in」と「service」の組み合わせに由来し、「in」は「内に」、「service」は「奉仕または雇用されていること」を指します。

「in-service」は職場での「service」の概念から進化し、雇用中に行われる活動を強調しています。

最初は「雇用中に行われる活動」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。