in-tune
|in/tune|
B2
🇺🇸
/ɪn ˈtuːn/
🇬🇧
/ɪn ˈtjuːn/
(in tune)
調和している・合っている
harmonized; aligned
| 基本形 | 副詞 |
|---|---|
| in tune | in-tunely |
語源
語源情報
「in tune」は前置詞'in'と名詞'tune'の組み合わせに由来します。'tune'は最終的にラテン語の 'tonus'（古フランス語や中世ラテン語を経由）に由来し、'tonus'は「音・張り（緊張）」を意味しました。
歴史的変遷
'tune'は古フランス語の'ton'や中世ラテン語の'tonus'から中英語の'tune'に変化し、現代英語の'tune'になりました。'in tune'は最初は「同じ音程で」という文字通りの意味で生じ、その後比喩的に「調和している」という意味に広がりました。
意味の変化
最初は「同じ音程である」という意味でしたが、時を経て「調和している・一致している・感覚が合っている」という現在の広い意味に発展しました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
音程が合っている・調律されている
The piano is in-tune after the technician finished.
技術者が終えた後、ピアノは音程が合っている。
同意語
反意語
形容詞 2
（人・物と）調和している・一致している
Her priorities are in-tune with the company's goals.
彼女の優先事項は会社の目標と一致している。
同意語
反意語
形容詞 3
感情や状態に敏感である・（感覚的に）合わせている
A good leader is in-tune with the concerns of the team.
良いリーダーはチームの懸念に敏感である。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/10/30 14:48